Civilian deaths and injuries in Ukraine last month surged 85% from September 2025, an alarming UN report revealed.