France's Yellow Vest activists joined forces with student marches on Saturday that erupted in numerous flashpoints as hundreds of thousands took to the streets across the country.