A botched burglary at a Queens gas station left several people stabbed before the suspect was shot by cops Friday night, according to sources.