It can be frustrating if your neighbour keeps using your bins but here's what the law says.