Valve clarifies its stance on releasing exclusives for the Steam Machine, potentially putting an end to Half-Life 3 rumors.