Many people assume paying for Amazon Prime means they’re covered to watch whatever they like - but this isn't always the case