U.K. Prime Minister Andy Burnham has expressed openness to formally apologizing for Britain's role in the trans-Atlantic slave trade