Arteta is one booking away from a touchline ban after a caution against Everton