Les pirates ont navigué entre différents outils de l'administration, souvent grâce à des identifiants de connexion déjà volés par d'autres logiciels malveillants, jusqu'à réussir à dérober des informations sur 600 000 particuliers et professionnels. Les sénateurs pointent des insuffisances en matière de cybersécurité.