Manuel Hernandez, now in ICE custody, allegedly ran the unlicensed overcrowded boat tour that capsized near Liberty Island, killing a mother and baby.