Autonomous AI agents are transforming enterprise workflows, creating new security risks around data, intent, access and accountability.