Graham stayed in the Senate for almost 24 years, meaning the race to replace him risks becoming a chaotic primary