In his address to presidents and prime ministers of the Commonwealth Charles said the transatlantic slave trade fills his heart with horror.