Lioness star Zoe Saldaña has opened up about the grueling experience of playing Joe, and why she won't be in any more Taylor Sheridan shows.