"He was really scared," said Perry's sister, in the new Netflix documentary series.