The FBI's targeting of civil rights activist Lillian Smith provides lessons for solidarity and resistance