David Robert Mitchell has directed four movies, including The End of Oak Street, It Follows, and Under the Silver Lake, but which one's the best?