Morris said the Ducks quarterback was inadvertently tipping his decisions to the Oklahoma State defense during last week's upset loss