Some schools have already begun withdrawing books by Walliams from library shelves in light of the allegations