Air traffic control audio captured the urgent moment a Delta Air Lines crew declared a potential pilot incapacitation minutes after takeoff and asked to return to the airport.