Lindsay Clancy’s ex-husband described her as a “fun-loving, outgoing person” in the years before she fatally strangled their three young children.