The Canadian Hydrogen Intensity Mapping Experiment (CHIME) has shown for the first time that it can detect the faint glow of hydrogen gas from deep in the universe's past using only its own data.