Caitlin Clark yelled at a WNBA referee after saying she was kneed in the quad, calling the no-call 'ridiculous' as viral footage sparked debate.