The Boston Celtics agree to a $44.2 million extension with Payton Pritchard, securing a key piece of their backcourt.