A federal judge grills government lawyers on Trump's golf course plan