A man convicted of manslaughter had his prison sentence tossed by an appellate court over the use of an AI generated video depicting his slain victim.