Initial assessments cleared major structural damage but Rachin Ravindra's return would be determined by his progress during his rehab