Until recently, commercial was shorthand for bland. Now, fashion houses are re-appraising the term, using it as a creative constraint to build viable runway collections that excite insiders while generating strong return on investment.