For all the worry about how America has become one big bet on AI, a similar but perhaps more alarming story is unfolding quietly in the other economic superpower. China's vaunted AI prowess is concealing deep rot elsewhere in its economy.