Health officials and experts worry declining vaccination rates will lead to more preventable infections in kids