The intense public focus on the jurors whose deadlock led to a mistrial could complicate any attempt to retry the case, and to seat jurors in other high-profile cases.