Gianni Infantino's decision came after his senior adviser who sat on a White House panel resigned and Asia's soccer body joined Europe and North America in opposing it