Police said they launched an investigation, codenamed 'Operation Dignity ', and arrested 12 people and detained a juvenile