The company advised them to leave the apartment immediately