The newly-weds made a rare red carpet appearance at the London Film Festival