Political editor David Maddox says the latest YouGov poll has made Nigel Farage an also-ran – with the contest now clearly between Kemi Badenoch and Andy Burnham