Britain’s AI minister has ordered changes to government guidance that urged civil servants to limit their use of AI, saying it failed to reflect ministers’ ambitions to ramp up adoption across Whitehall.