Er ist der einzige Deutsche, der in der Literaten-Weltliga ganz oben mitspielt. Warum er jetzt über Verbrechen im Kongo schreibt – und was Jonathan Franzen ihm geraten hat.