A California Democrat's staffer has been arrested by federal immigration authorities in Las Vegas, according to the Department of Homeland Security.