She's a serial online shopper who sends most things back. So Marianne Jones turned to Google's 'try it on' tool. Here's how it compared