EastEnders' Chelsea Fox has found herself stuck in her worst nightmare as she not only had to face her abusive ex again but was locked in prison with him