Questions around selections and accountability of absentee athletes overshadow the impressive performances of the Indians