Agatha Christie's lesser-known novel Death Comes as the End deserves a modern adaptation after 82 years.