Ottawa veut resserrer ses liens avec l’Europe, mais jusqu’où ? La proposition d'Ursula von der Leyen de faire du pays le premier « membre associé » de l’Union européenne est accueillie favorablement au Canada, tout en suscitant déjà des réserves sur ce qu’elle pourrait impliquer concrètement.