Sydney Sweeney dominates streaming as Anyone But You lands in Netflix’s global Top 10 and The Housemaid takes over HBO Max.