There are a record 34 candidates standing in Clacton-on-Sea’s by-election – but many voters say they feel nobody is taking them seriously. Nicole Wootton-Cane speaks to residents to find out what the election means beyond Farage versus Count Binface