As the Red Sox prepare for a playoff clash with the Yankees next week, they're rewarding the manager who led them there after early-season turmoil.