After teasing its new Copilot "super app" last month, Microsoft is officially unveiling it today. The redesigned Copilot app bundles three AI capabilities into a single interface of chat, coding, and agents.