The music artist behind a song included in a government-funded commercial highlighting President Trump's political agenda is sending a cease-and-desist letter to the White House. "Love Me," a song by JMSN, is featured prominently in the advertisement that recently aired on TV and was posted on the…