The chain's owners have committed doing 'everything in their power' to protect jobs